Police released photos of two armed suspects accused of shooting a victim during a robbery at a Queens auto body shop earlier this month.